לאוול Motel Chez Nous

שוכן תוך 2.9 ק"מ על מועדון צניחה סקיי ונצ'ר, בעל 2 כוכבים לאוול Motel Chez Nous כולל גישה לאינטרנט מהיר במקומות ציבוריים וכמו כן גם חניון באתר. מרכז העיר לאוול נמצא תוך פחות מ-4 ק"מ וקוסמודום זה כ-3 ק"מ משם.

תחנת אוטובוס Notre-Dame / Jarry נמצאת בסביבות ה-5 דקות הליכה משם. שדה תעופה הבינלאומי מונטריאול-פייר אליוט טרודו ממוקם במרחק של 20 ק"מ מהמקום.

Marathon Souvlaki Express ו‪McDonald's‬ נמצאות במרחק של 500 מטר ממוטל.